Dateschutzbestimmungen

Aktualiséiert den: 25. August 2024

Datum vum Inkrafttriede: 24. Mäerz 2022

Shenzhen Chileaf Electronics Co., Ltd. (weiderhin als "mir" oder "Chileaf" bezeechent) Chileaf leet groussen Wäert op de Schutz vun der Privatsphär an de perséinlechen Informatiounen vun de Benotzer. Wann Dir eis Produkter a Servicer benotzt, kënne mir Är perséinlech Informatiounen sammelen an notzen, fir Är Produkterfahrung ze verbesseren. Mir hoffen, Iech duerch eis Dateschutzpolitik, och bekannt als dës "Politik", z'erklären, wéi mir dës Informatiounen sammelen, benotzen a späicheren, wann Dir eis Produkter oder Servicer benotzt. Ech hoffen, Dir wäert dës App benotzen. Liest w.e.g. virsiichteg ier Dir Iech umellt a bestätegt, datt Dir den Inhalt vun dësem Ofkommes vollstänneg verstanen hutt. Är Benotzung oder weider Benotzung vun eise Servicer weist datt Dir eise Konditioune averstane sidd. Wann Dir d'Konditioune net akzeptéiert, stoppt w.e.g. direkt d'Benotzung vun de Servicer.

1. Informatiounssammlung a Benotzung

Wann mir Iech Servicer ubidden, froe mir Iech, déi folgend Informatiounen iwwer Iech ze sammelen, ze späicheren an ze benotzen. Dir gitt gefrot, dës Informatiounen ze ginn, wann Dir eis Produkter oder Servicer benotzt. Wann Dir déi néideg perséinlech Informatiounen net ubitt, kënnt Dir eis Servicer oder Produkter eventuell net normal benotzen.

• Wann Dir Iech als X-Fitness registréiert Wann Dir Iech als Benotzer registréiert, sammele mir Är "E-Mailadress", "Handysnummer", "Spëtznumm" an "Avatar", fir Iech ze hëllefen, d'Registréierung ofzeschléissen an d'Sécherheet vun Ärem Kont ze schützen. Zousätzlech kënnt Dir Geschlecht, Gewiicht, Gréisst, Alter an aner Informatiounen no Äre Besoinen aginn.
• Perséinlech Donnéeën: Mir brauchen Äert "Geschlecht", "Gewiicht", "Gréisst", "Alter" an aner Informatiounen, fir relevant Sportdaten fir Iech ze berechnen, awer perséinlech kierperlech Donnéeën sinn net obligatoresch. Wann Dir se net uginn wëllt, berechnen mir déi relevant Donnéeën fir Iech mat engem eenheetleche Standardwäert.
• Iwwer Är perséinlech Donnéeën: D'Informatiounen, déi Dir aginn hutt, wann Dir d'Aschreiwung mat dëser Software ofschléisst, ginn um Server vun eiser Firma gespäichert a gi benotzt fir Är perséinlech Donnéeën ze synchroniséieren, wann Dir Iech op verschiddenen Handyen umellt.
• Daten, déi vum Apparat gesammelt ginn: Wann Dir eis Funktiounen wéi Lafen, Vëlofueren, Sprangen, asw. benotzt, sammele mir déi réi Daten, déi vun de Sensore vun Ärem Apparat gesammelt ginn.
• Fir déi entspriechend Servicer ze bidden, bidden mir Iech Problemverfolgung a Troubleshooting-Léisung un, fir sécherzestellen, datt d'App séier fonnt gëtt a besser Servicer ze bidden, veraarbechte mir Är Apparatinformatiounen, dorënner d'Identifikatiounsinformatiounen vun Ärem Apparat (IMEI, IDFA, IDFV, Android ID, MEID, MAC-Adress, OAID, IMSI, ICCID, Hardware Seriennummer).

2. D'Rechter, déi vun dëser Applikatioun ugefrot ginn, fir d'Funktiounen ze benotzen, sinn

• Kamera, Foto

  Wann Dir Fotoen eropluet, froe mir Iech, ob Dir d'Kamera- a Fotoberechtegungen autoriséiert, an d'Fotoen no der Opnam bei eis eropluet. Wann Dir refuséiert, d'Berechtegungen an den Inhalt ze ginn, kënnt Dir dës Funktioun net benotzen, awer et beaflosst net Är normal Notzung vun anere Funktiounen. Gläichzäiteg kënnt Dir dës Berechtegung zu all Moment iwwer déi entspriechend Funktiounsastellungen annuléieren. Soubal Dir dës Autorisatioun annuléiert hutt, sammele mir dës Informatioun net méi a kënne mir Iech déi uewe genannten entspriechend Servicer net méi ubidden.

• Standuert Informatiounen

  Dir kënnt d'GPS-Standuertfunktioun autoriséieren an déi verwandte Servicer benotzen, déi mir op Basis vun der Standuert ubidden. Natierlech kënnt Dir eis och zu all Moment d'Sammlung vun Ären Standuertinformatiounen ofschalten, andeems Dir d'Standuertfunktioun ausschalt. Wann Dir net averstane sidd, se z'aktivéieren, kënnt Dir déi verwandte standuertbaséiert Servicer oder Funktiounen net benotzen, awer dat beaflosst net Är weider Benotzung vun anere Funktiounen.

• Bluetooth

  Wann Dir schonn relevant Hardwaregeräter hutt, wëllt Dir d'Informatiounen, déi vun den Hardwareprodukter opgeholl ginn (inklusiv Häerzfrequenz, Schrëtt, Trainingsdaten, Gewiicht), mat der X-Fitness App synchroniséieren. Dir kënnt dat maachen andeems Dir d'Bluetooth-Funktioun aktivéiert. Wann Dir se refuséiert unzeschalten, kënnt Dir dës Funktioun net benotzen, awer et beaflosst net aner Funktiounen, déi Dir normalerweis benotzt. Gläichzäiteg kënnt Dir dës Erlaabnes och zu all Moment iwwer déi relevant Funktiounsastellungen annuléieren. Nodeems Dir dës Autorisatioun annuléiert hutt, wäerte mir dës Informatioun awer net méi sammelen an Iech déi uewe genannten entspriechend Servicer net méi ubidden.

• Späicherrechter

  Dës Erlaabnes gëtt nëmme benotzt fir Streckkaartdaten ze späicheren, an Dir kënnt se zu all Moment desaktivéieren. Wann Dir refuséiert unzefänken, gëtt d'Kaartstreck net ugewisen, awer et beaflosst net Är weider Benotzung vun anere Funktiounen.

• Telefonsberechtigungen

  Dës Erlaabnes gëtt haaptsächlech benotzt fir en eenzegaartegen Identifikateur ze kréien, deen benotzt gëtt fir datt d'App Crash Finder séier Problemer fanne kann. Dir kënnt se och zu all Moment zoumaachen, ouni datt Är weider Benotzung vun anere Funktiounen beaflosst gëtt.

3. Prinzipie vum Deelen

Mir leeë groussen Wäert op de Schutz vun de perséinlechen Donnéeë vun de Benotzer. /Mir sammelen an notzen Är perséinlech Donnéeën nëmmen am Kader vum Zweck an dem Ëmfang, deen an dëser Politik beschriwwe gëtt, oder am Aklang mat de Gesetzer a Reglementer. Mir behandelen Är perséinlech Donnéeën streng vertraulech a wäerten se net un Drëttubidder, Firmen, Organisatiounen oder Persounen weiderginn.

• Prinzipie vun der Autorisatioun a vum Zoustëmmung

  D'Weiderginn vun Äre perséinlechen Donnéeën mat eise Partnergesellschaften an Drëttpersounen erfuerdert Är Autorisatioun an Zoustëmmung, ausser déi gedeelt perséinlech Donnéeë ginn desidentifizéiert an déi Drëttpersoun déi natierlech Persoun, op déi dës Donnéeën baséieren, net nei identifizéiere kann. Wann den Zweck vun der Benotzung vun den Donnéeën duerch déi Partnergesellschaft oder Drëttpersoun den Ëmfang vun der ursprénglecher Autorisatioun an Zoustëmmung iwwerschreit, musse si Är Zoustëmmung nach eng Kéier kréien.

• De Prinzip vun der Legalitéit an der Mindestnoutwennegkeet

  D'Donnéeën, déi mat Partnergesellschaften an Drëttpersounen gedeelt ginn, mussen en legitimen Zweck hunn, an déi gedeelt Donnéeë mussen op dat limitéiert sinn, wat néideg ass fir den Zweck z'erreechen.

• Sécherheets- a Vorsichtsprinzip

  Mir wäerten den Zweck vun der Benotzung an dem Deele vun Informatiounen mat verbonnenen an Drëttpersounen suergfälteg evaluéieren, eng ëmfaassend Bewäertung vun de Sécherheetskapazitéite vun dëse Partner maachen a vun hinnen verlaangen, datt se sech un de legale Kooperatiounsofkommes halen. Mir wäerten d'Software-Tool-Entwécklungskits (SDK) an d'Application Programming Interface (API) iwwerpréiwen. Eng strikt Sécherheetsiwwerwaachung gëtt duerchgefouert fir d'Datensécherheet ze schützen.

4. Zougang vun Drëttpersounen

• Tencent Bugly SDK, Är Log-Informatioune ginn gesammelt (inklusiv: personaliséiert Logbicher vun Drëttubidder, Logcat Logs an APP Crash Stack Informatiounen), Apparat ID (inklusiv: androidid souwéi idfv), Netzwierkinformatiounen, Systemnumm, Systemversioun a Lännercode Crash Iwwerwaachung a Rapportéierung. Cloud Späicherung an Crash Log Iwwerdroung ubidden. Dateschutzbestimmungen Websäit:https://static.bugly.qq.com/bugly-sdk-privacy-statement.pdf
• Hefeng Weather sammelt Informatiounen iwwer Är Apparater, Standuertinformatiounen an Netzwierkidentitéitsinformatiounen, fir global Wiederprognosen ze liwweren. Dateschutz Websäit:https://www.qweather.com/terms/privacy
• Amap sammelt Är Standuertinformatiounen, Apparatinformatiounen, aktuell Applikatiounsinformatiounen, Apparatparameteren a Systeminformatiounen fir Positionéierungsservicer ze liwweren. Dateschutz Websäit:https://lbs.amap.com/pages/privacy/

5. Benotzung vun eise Servicer duerch Mannerjäreger

Mir encouragéieren Elteren oder Erzéiungsberechtegten, Mannerjäreger ënner 18 Joer bei der Benotzung vun eise Servicer ze begleeden. Mir recommandéieren, datt Mannerjäreger hir Elteren oder Erzéiungsberechtegten encouragéieren, dës Dateschutzpolitik ze liesen an d'Zoustëmmung an d'Leedung vun hiren Elteren oder Erzéiungsberechtegten ze froen, ier se perséinlech Informatioune weiderginn.

6. Är Rechter als betraffene Persoun

• Recht op Informatioun

  Dir hutt d'Recht, zu all Moment op Ufro vun eis Informatiounen iwwer déi perséinlech Donnéeën ze kréien, déi mir veraarbechten an déi Iech betreffen, am Kader vun Artikel 15 DSGVO. Fir dësen Zweck kënnt Dir eng Ufro per Post oder E-Mail un déi uewe genannt Adress stellen.

• Recht op Korrektur vun falschen Donnéeën

  Dir hutt d'Recht ze verlaangen, datt mir Är perséinlech Donnéeën ouni Verspéidung korrigéieren, wa se falsch sinn. Fir dëst ze maachen, kontaktéiert eis w.e.g. ënner der uewe genannter Kontaktadress.

• Recht op Läschen

  Dir hutt d'Recht, ze verlaangen, datt mir Är perséinlech Donnéeën ënner de Konditiounen aus Artikel 17 vun der DSGVO läschen. Dës Konditioune gesinn besonnesch e Recht op Läschung vir, wann d'perséinlech Donnéeën net méi fir d'Zwecker néideg sinn, fir déi se gesammelt oder soss veraarbecht goufen, souwéi a Fäll vun onrechtlecher Veraarbechtung, wann et e Widdersproch oder eng Pflicht zur Läschung gëtt no Uniounsrecht oder dem Recht vum Memberstaat, deem mir ënnerleien. Fir d'Dauer vun der Datespäicherung, kuckt w.e.g. och Sektioun 5 vun dëser Dateschutzerklärung. Fir Äert Recht op Läschung auszeüben, kontaktéiert eis w.e.g. ënner der uewe genannter Kontaktadress.

• Recht op Aschränkung vun der Veraarbechtung

  Dir hutt d'Recht, vun eis ze verlaangen, datt mir d'Veraarbechtung am Aklang mat Artikel 18 DSGVO beschränken. Dëst Recht besteet besonnesch, wann d'Genauegkeet vun de perséinlechen Donnéeën tëscht dem Benotzer an eis ëmstridden ass, fir d'Dauer, déi d'Iwwerpréiwung vun der Genauegkeet erfuerdert, souwéi am Fall wou de Benotzer d'Aschränkung vun der Veraarbechtung amplaz vun der Läschung verlaangt, am Fall vun engem bestehenden Recht op Läschung; ausserdem, am Fall wou d'Donnéeën net méi fir déi vun eis verfollegt Zwecker néideg sinn, awer de Benotzer se fir d'Geriichtsbehauptung, d'Ausübung oder d'Verdeedegung vu Rechtsfuerderungen brauchen, souwéi wann déi erfollegräich Ausübung vun engem Widdersproch nach ëmmer tëscht eis an dem Benotzer ëmstridden ass. Fir Äert Recht op d'Aschränkung vun der Veraarbechtung auszeüben, kontaktéiert eis w.e.g. ënner der uewe genannter Kontaktadress.

• Recht op Datenportabilitéit

  Dir hutt d'Recht, Är perséinlech Donnéeën, déi Dir eis zur Verfügung gestallt hutt, vun eis an engem strukturéierten, gängeg benotzten, maschinell liesbare Format am Aklang mat Artikel 20 DSGVO ze kréien. Fir Äert Recht op Datenportabilitéit auszeüben, kontaktéiert eis w.e.g. ënner der uewe genannter Kontaktadress.

7. Recht op Widdersproch

Dir hutt d'Recht, zu all Moment, aus Grënn, déi mat Ärer spezifescher Situatioun zesummenhänken, géint d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën, déi Iech betreffen, anzewenden, déi ënner anerem op Basis vun Art. 6(1)(e) oder (f) DSGVO, am Aklang mat Art. 21 DSGVO duerchgefouert gëtt. Mir wäerten d'Veraarbechtung vun den Donnéeën, déi veraarbecht solle ginn, stoppen, ausser mir kënnen zwéngend berechtegt Grënn fir d'Veraarbechtung noweisen, déi Är Interessen, Rechter a Fräiheeten iwwerwiegen, oder wann d'Veraarbechtung der Behauptung, der Ausübung oder der Verteidegung vu Rechtsfuerderungen déngt.

8. Reklamatiounsrecht

Dir hutt och d'Recht, Iech am Fall vu Reklamatiounen un déi zoustänneg Iwwerwaachungsautoritéit ze wenden.

9. Ännerungen un dëser Dateschutzerklärung

Mir halen dës Dateschutzpolitik ëmmer um neiste Stand. Dofir behale mir eis d'Recht vir, se vun Zäit zu Zäit z'änneren an Ännerungen an der Sammlung, Veraarbechtung oder Notzung vun Ären Donnéeën ze aktualiséieren.

10. Opt-Out-Rechter

Dir kënnt all Informatiounssammlung duerch d'Applikatioun einfach stoppen andeems Dir se deinstalléiert. Dir kënnt déi Standard-Deinstallatiounsprozesser benotzen, déi eventuell als Deel vun Ärem mobilen Apparat oder iwwer de Maartplaz oder Netzwierk fir mobil Applikatiounen verfügbar sinn.

• Datespäicherungspolitik

  We will retain User Provided data for as long as you use the Application and for a reasonable time thereafter. If you'd like them to delete User Provided Data that you have provided via the Application, please contact them at info@chileaf.com and they will respond in a reasonable time.

11. Sécherheet

Mir leeë Wäert op d'Vertraulechkeet vun Ären Informatiounen. De Service Provider bitt kierperlech, elektronesch a prozedural Sécherheetsmoossnamen fir d'Informatiounen ze schützen, déi mir veraarbechten a verwalten.

• Ännerungen

  Dës Dateschutzpolitik kann vun Zäit zu Zäit aus iergendengem Grond aktualiséiert ginn. Mir informéieren Iech iwwer all Ännerungen an der Dateschutzpolitik andeems mir dës Säit mat der neier Dateschutzpolitik aktualiséieren. Dir sidd ugeroden, dës Dateschutzpolitik reegelméisseg fir all Ännerungen ze konsultéieren, well weider Benotzung als Zoustëmmung vun allen Ännerungen ugesi gëtt.

12. Är Zoustëmmung

Wann Dir d'Applikatioun benotzt, stëmmt Dir der Veraarbechtung vun Ären Informatiounen zou, wéi an dëser Dateschutzpolitik elo a wéi vun eis geännert festgeluecht.

13. Iwwert eis

App The operator is Shenzhen Chileaf Electronics Co., Ltd., address: No. 1 Shiyan Tangtou Road, Bao'an District, Shenzhen, China A Building 401. Email: info@chileaf.com

Shenzhen Chileaf Electronics Co., Ltd. (am weidere "mir" oder "Chileaf" genannt), gitt w.e.g. sécher, datt Dir d'Verpflichtungen vis-à-vis vun de Benotzer betreffend déi relevant Politiken genau liest. D'Benotzer sollten dësen Accord suergfälteg liesen a vollstänneg verstoen, inklusiv d'Ausnamen, déi d'Haftung vu Chileaf befreien oder limitéieren, an d'Aschränkungen vun de Rechter vun de Benotzer. Ier Dir mat dëser Applikatioun ufänkt, konsultéiert w.e.g. e Gesondheetsexpert oder e Fachmann, fir ze kucken, ob de Projet fir Är perséinlech Übung gëeegent ass. Besonnesch den Inhalt, deen an dëser Software ernimmt gëtt, ass geféierlech, an Dir dréit d'Risiken, déi duerch d'Participatioun un der Übung selwer entstinn.

• Bestätegung an Akzeptanz vum Benotzervertrag

  Soubal Dir dem Benotzervertrag an der Dateschutzpolitik averstane sidd an den Aschreiwungsprozess ofgeschloss hutt, gitt Dir X-Fitness. De Benotzer bestätegt, datt dëse Benotzervertrag e Kontrakt ass, deen d'Rechter a Flichten vun deenen zwou Parteien behandelt a ëmmer gëlteg ass. Wa et aner obligatoresch Bestëmmungen am Gesetz oder speziell Ofkommes tëscht deenen zwou Parteien gëtt, hunn dës Virrang.
  Wann Dir klickt fir dëser Benotzervereinbarung zouzestemmen, gëllt Dir als bestätegt, datt Dir d'Recht hutt, d'Laafservicer vun dëser Websäit ze notzen. /Vëlofueren /D'Rechter an d'Verhalensfäegkeet, déi Sportfunktiounen ewéi Seelsprangen entspriechen, an d'Fäegkeet, gesetzlech Verantwortung selbstänneg ze droen.

• Regele fir d'Aschreiwung vum X-Fitness Kont

  Wann Dir X-Fitness sidd, registréiert Iech als Benotzer a benotzt X-Fitness Wann Dir d'Servicer vun X-Fitness benotzt, ginn Är perséinlech Informatioune gesammelt a gespäichert.
  Dir schléisst d'Aschreiwung of a gitt X-Fitness. D'Aschreiwung als Benotzer bedeit, datt Dir dëse Benotzervertrag vollstänneg akzeptéiert. Ier Dir Iech registréiert, bestätegt w.e.g. nach eng Kéier, datt Dir den Inhalt vun dësem Benotzervertrag vollstänneg kannt a verstanen hutt.